Prevod od "od dva" do Slovenački


Kako koristiti "od dva" u rečenicama:

Napraviæemo kratku pauzu od dva minuta.
Napravimo kratko pavzo za par minut.
Šerminator registruje jaku vrelinu na razdaljini od dva metra.
Sherminator zaznava močan izvir toplote na razdalji 2 m.
Znate li da u vojnoj službi morate uvek od dva zla izabrati manje?
Kaj ne veste, da moraš v mornarici vedno izbrati manjšega od dveh črvov?
Kao što si sam rekao, od dva zla treba birati manje.
Kot si sam rekel, moraš izbrati manjše zlo.
Ima prednost od dva sata i ide prema jugu.
Dve uri prednosti ima in gre proti jugu.
Sama zamena kuka obièno ne traje duže od dva sata.
Zamenjava kolka običajno traja dve uri.
Verovatno su stigli pre manje od dva sata.
Verjetno je prišel pred par urami.
Nemam obièaj da zahtevam objašnjenje više od dva puta, ali ovom prilikom morate da mi oprostite.
Nimam navade zahtevati pojasnila več kot dvakrat, a tokrat mi boste morali odpustiti.
Pa ipak... sa udaljenosti od dva metra nisi uspela da zadaš smrtonosni pogodak.
In vseeno, iz razdalje dveh metrov, nisi uspela zadati smrtnega strela.
Ako sami ne smanjimo broj stanovnika, ovo može krenuti samo u jednom od dva smera.
Če tega ne bomo naredili, obstajata samo dve možnosti.
Izgubili smo kontakt s našim novinarom na ulicama, ali imamo više od dva tuceta potvrdila viđenja maskiranih muškaraca napadaju brojne općinska mjesta.
Izgubili smo zvezo z novinarji na ulicah, a lahko potrdimo, da več zamaskiranih ljudi napada mestno središče.
Biæete zadnja dva sveštenika koji odlaze, vojska od dva èoveka.
Sta zadnja duhovnika, ki bosta odšla tja. Armada dveh.
Kada bi samo u svakoj desetoj knjizi postojala reč koja nije u rečniku, to bi zajedno činilo više od dva integralna izdanja rečnika.
Če je samo v eni izmed desetih knjig ena beseda, ki je ni v slovarju, bi jih skupaj naneslo za dva velika slovarja besed.
Posle više od dva meseca na pučini, ponestalo im je hrane kao što su i očekivali, a još uvek su bili prilično daleko od kopna.
In po več kot dveh mesecih na morju, jim je zmanjkalo hrane, kar so sicer lahko pričakovali. Še vedno pa so bili daleč od kopnega.
Od tih ljudi s kojima bih išao na ručak, 80% njih bi dalo otkaz u roku od dva meseca.
Od ljudi, s katerimi sem kosil, jih je 80 % dalo odpoved v roku dveh mesecev.
Mnoge plantaže širom Zapadne Afrike, koje snabdevaju zapadne firme, koriste robove i dečju radnu snagu, procenjuje se da je više od dva miliona dece pogođeno.
Veliko plantaž v zahodni Afriki, ki zalagajo podjetja z vzhoda, uporabljajo suženjsko in otroško delovno silo, ki prizadene več kot 2 milijona otrok.
U roku od dva do dana po rođenju, bebe počinju da obraćaju pažnju na majčino ili očevo lice.
Po dveh ali treh dnevih dojenčki postanejo pozorni na materin ali očetov obraz.
i možemo ga držati na jedan od dva sledeća načina.
lahko ga naredimo na dva načina.
Neka načine kovčeg od drveta sitima, u dužinu od dva lakta i po, a u širinu od podrug lakta, i u visinu od podrug lakta.
Narede naj torej skrinjo iz akacijevega lesa: dva in pol komolca bodi nje dolgost, poldrugi komolec nje širjava in poldrugi komolec visokost njena.
I načini zaklopac od čistog zlata, u dužinu od dva lakta i po, a u širinu od podrug lakta.
In naredi pokrov sprave iz čistega zlata: dva in pol komolca bodi dolg in poldrugi komolec širok.
Načini i sto od drveta sitima, u dužinu od dva lakta, a u širinu od jednog lakta, a u visinu od podrug lakta.
Naredi tudi mizo iz akacijevega lesa: dva komolca bodi dolga in en komolec široka in poldrugi komolec visoka.
A druga dva kraja od dva lanca zapni za dve kopče, i metni na poramenice od oplećka spred.
in druga dva konca obeh spletenih verižic zapni v obadva okova in ju pritakni na obramna dela naramnikova, spredaj.
I načini zaklopac od čistog zlata, u dužinu od dva i po lakta, a u širinu od podrug lakta.
In napravil je pokrov sprave iz čistega zlata, dva in pol komolca dolg in poldrugi komolec širok.
I načini sto od drveta sitima, u dužinu od dva lakta a u širinu od lakta, i od podrug lakta u visinu.
Naredil je tudi mizo iz akacijevega lesa: dva komolca je bila dolga in en komolec široka, poldrugi komolec pa visoka.
I načini oltar kadioni od drveta sitima u dužinu od jednog lakta, i u širinu od jednog lakta, četvorouglast, i od dva lakta u visinu; iz njega izlažahu mu rogovi.
In naredil je kadilni oltar iz akacijevega lesa: en komolec dolgost njegova in en komolec širjava njegova, štirivoglat je bil in dva komolca visok; rogovi njegovi so bili enotni ž njim.
A druga dva kraja od dva lanca zapeše za dve kopče, i pritvrdiše ih za poramenice na oplećku spred.
druga dva konca tistih dveh spletenih vrvic so pritrdili na dva okova in ju priteknili na poramna dela naramnikova, spredaj.
Jer čusmo kako je Gospod osušio pred vama Crveno more kad izadjoste iz Misira, i šta ste učinili od dva cara amorejska koji behu preko Jordana, od Siona i Oga, koje pobiste.
Zakaj slišali smo, kako je posušil GOSPOD vode Rdečega morja pred vami, ko ste šli iz Egipta; in kar ste storili dvema kraljema Amorejcev, ki sta bila onostran Jordana, Sihonu in Ogu, ki ste ju s prokletjem pokončali.
I reci mu: Čuvaj se i budi miran, ne boj se i srce tvoje neka se ne plaši od dva kraja ovih glavnji što se puše, od raspaljenog gneva Resinovog i sirskog i sina Remalijinog.
in mu povej: Pazi, da bodeš miren; ne boj se in srce naj se ti ne plaši spričo teh dveh glavenj, ki se toliko kadita, spričo razvnete jeze Rezina in Sirije in Remalijevega sina.
Pa udje unutra i izmeri dovratnike, i behu od dva lakta; a vrata behu od šest lakata, a širina vratima sedam lakata.
In šel je v notranjščino; in meril je obe opori vhoda: dva komolca, in vhod šest komolcev visok in sedem komolcev širok.
0.75780606269836s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?